Mitteleuropa + Baltic + Scandinavia + Tel Aviv e Jerusalem + Balcãs + Alemanha + Istanbul

Istanbul

2010-08-26T14:06:00.008+01:00

Isto de facto e um outro mundo. As pessoas, habitos, costumes, cultura, sei la... tudo tao diferente.

E depois sao mesquitas ao lado de mesquitas, nao ha quarteirao que nao tenha uma mesquita. Pode entrar-se, desde que descalco (as mais visitadas teem a porta um caixote com sacos de plastico), e desde que nao seja hora de oracao pode fotografar-se sem problema.

com interiores fabulosos

e nao falo apenas da Aya Sofia nem da chamada Mesquita Azul... elas sao tantas, e com interiores tao diferentes.

E cisternas de agua

Claro que a estacao por onde eu gostaria de ter chegado ainda existe

(ola Agatha Christie!)

Obviamente nao perdi um banho turco

e sabe tao bem com o calor que faz!

Mas sao as mesquitas que marcam a cidade, mais os seus mercadores a quererem vender tudo e mais alguma coisa ao longo das ruas.

Mais num tempinho aqui em Istanbul nao teria feito mal nenhum, mas amanha parto para Colonia (fim de semana) depois Lisboa!

Sofia

2010-08-22T09:53:00.015+01:00

A viagem de comboio de Bucareste para Sofia nao foi grande coisa - este troco do Expresso do Oriente esta um pouco gasto...

Pois Sofia sera de todas as cidades deste "meu agosto" a menos interessante.
Claro que e incontornavel a Catedral de Alexandre Nevsky

a igreja ortodoxa russa tambem nao passa despercebida

assim como a mesquita

e ja que estamos numa de templos, a sinagoga

Os chamados banhos, agora desactivados para remodelacao, constitui um edificio interessante

Nao e uma cidade bonita; praticamente toda construida nos anos 50 a 70, mantendo algumas lembrancas do passado, como o monumento ao soldado sovietico

a substituicao da estatua de Lenine por uma que aparentemente simboliza a Bulgaria (ou Sofia ?) - ao que sei ninguem gosta disto

de frente para este outro "monumento" do tempo da outra senhora

Ainda encontrei uma fachada "Arte Nova" unica nesta cidade

(ao que tudo indica ja foi um restaurante).

Valeu mesmo a pena ir ao Mosteiro de Rila - embora a duas horas de viagem de Sofia

Daqui a pouco parto para Istanbul.

Bucareste

2010-08-18T14:32:00.016+01:00

Bucareste nao e uma cidade turisticamente "pronto a servir", e preciso procura-la e descobri-la.

Claro que ha o monumental, diria mesmo gigantesco (mais que imaginara) Palacio do Parlamento (vulgo para estrangeiros o "Palacio do Ceasescu")

mais as suas enormes avenidas e predios (agora na pratica vazios).

Mas isto, para mim, e o menos interessante. Bucareste e uma cidade cheia de contrastes: entre o novo e o mais antigo

entre o pagao e o religioso (uma imensidao de igrejas por aqui)

lugares de lazer onde se pode descansar um pouco

Bucareste e uma cidade pobre, como alias a todo o resto da Romenia; nao investiu, ou nao pode ainda investir no turismo, o que por vezes faz pena, como o facto de se encontrarem cabos ao longo das ruas retirando qualquer perspectiva mais interessante

O Museu de Arte Contemporanea, ao que sei muito bom, estava fechado ontem... de tao longe nao deu para la voltar hoje; o Museu das Coleccoes de Arte (aparentemente tambem digno de visita, reune as doacoes feitas ao estado) esta fechado para renovacao...

O Museu de Arte - antigo Palacio Real - estava aberto, finalmente, hoje

reune uma serie de obras de arte, sobretudo de origem romenas, do sec. XVI

ao sec XIX

e ate mais recentes

possui ainda uma galeria, mais pobrezinha, com obras de autores europeus (como eles dizem).

Come-se bem por aqui (e barato!) uma cozinha entre o centro-europeu (tipo hungaro: paprika) e o mediterranico (ervas aromaticas, beringelas), quer no Club Militar (e verdade! eu vi a lista e os precos)

quer noutros restaurantes menos "vistosos".

Algumas surpresas pontuam a cidade

As pessoas sao amaveis, e ao contrario de Budapeste a maior parte fala ingles...

Daqui a pouco parto para Sofia. O comboio da noite de Budapeste para Bucareste, foi bastante aceitavel; se este hoje a noite for pelo menos de igual qualidade, nao fico mal servido.

Budapest (2010)

2010-08-14T15:20:00.014+01:00

E o meu tempo em Budapest esta quase a acabar. Com muita pena minha. Se gostei da cidade ha 5 anos, e passei a gostar ainda mais ha 2 ano, agora ficou definitivaemnte como uma das cidades de eleicao. E ficou ainda tanto para ver...

Muito rapidamente, que o comboio para Bucareste ha de partir daqui a relativamente pouco tempo, ainda tenho tempo de ir buscar a mala ao hotel e ir ate a estacao.

Mal cheguei a esta lindissima cidade encontrei uma livraria enorme, recuperada de um palacio... um espanto

Alias em 5 anos a recuperacao do estado da cidade tem sido verdadeiramente espantoso, quer em termos de tempo, em quantidade e em qualidade.

Igualmente recuperada, a mais antiga sala de cinema de Budapeste

(deixaram-me entrar para fotografar o hall e o salao de cha)

Os edificios que ha uns anos estavam sujos, aparecem agora de cara lavada

O "Memento Park" e um espaco para onde foram "transladadas" as estatuas do tempo da outra senhora

(la que eles sabiam inculcar forca as figuras, nao ha a menor duvida)

O parlamento continua bonito como sempre (e igualmente de cara lavada)

Finalmente fui a Buda - a terceira foi de vez; nao fiquei particularmente encantado... um sitio para turistas "normais". Encontrei, por acaso, uma pequena galeria de arte com algumas obras interessantes

Nao deixa no entanto de oferecer alguns ercantos mais pitorescos e invulgares

Nao por acaso fui a Galeria de Arte Nacional, onde se encontrava, em exposicao temporaria "Depero e Arte Futurista"

ainda tive oportunidade para visitar a galeria referente a pintura e escultura hungaras do sec XX

Hoje de manha uma volta por uma parte "desconhecida" da cidade e encontrar novas arquitecturas

E agora vou para Bucareste. Se a cama no comboio for tao boa quanto a de Sao Petersburgo para Moscovo... nao fico mal servido. A ver vamos.

Afinal... afinal ainda em Moscovo

2010-08-10T19:14:00.011+01:00

Pois no domingo nao consegui voo para Budapest (gastei mais que a manha aqui nas voltas da internet), 2a de manha voltei a tentar, e so arranjava voo para 3a feira. Ora o meu voo inicial estava marcado para 4a... O tempo estava a melhorar: a nuvem de fumo a dissipar-se vagarosamente, embora o calor se mativesse (a maxima na ordem dos 40 graus).

Ainda domingo de tarde dei uma voltinha (curta)

(ainda se nota o fumo)

Segunda a tarde, com o tempo ja melhor, visitei uma especie de Kremlin - dominios de Izmailovo

o Kremlin verdadeiro nao o vi!

Hoje de manha decidi-me por uma extensao do Museu Pushkin (esta instalado em 4 edificios diferentes e separados) - decidi-me pela galeria de arte europeia dos sec XIX e XX

Gaugin, Matisse, Picasso, Monet, Manet, Leger, Miro, Chagal, Kadinsky, Buffet, van Gogh, Munch... sao so alguns dos mais representativos... Um fartote!

passagem por uma das muitas enormes avenidas de edificios monumentais a caminho do Museu de Arte Contemporanea, mas eis que se me depara uma outra lindissima igreja ortodoxa

(a rapariga que vem em direccao a camera vem me dizer o que eu ja sabia: que nao podia fotografar) Mais tarde o homem, que ao fundo, frente ao altar, aspira o chao, diz-me que eu posso fotografar o altar, que nao tem mal nenhum, e estabelece ali uma conversa enorme, interessantissima, sobre religiao - ele era engenheiro de profissao, mas tinha tirado o curso de religioes comparadas... O tipo nao era parvo, foi uma boa meia hora de conversa que derivou para outros temas, o tipo tinha uma curiosidade em saber o que se passava pela Europa. Enfim, valeu a pena.

Depois sim o MMOMA (Moscow Museu of Modern Art)

apesar de tudo pobrezinho.

Ainda tive tempo de passar pela Universidade

O metro constitui de facto o melhor meio de transporte, se bem que as estacoes fiquem muito distantes umas das outras; mas rapido, eficiente, a cobrir toda a cidade.

Portanto tenho de ca voltar! Ficou tanto por ver (ate o Kremlin!). Talvez seja o ponto de partida para o "meu agosto" do ano que vem...

Amanha parto para Budapest.

Alteracao dos planos

2010-08-08T07:03:00.007+01:00

Pois Moscovo esta com temperaturas na ordem dos 40 graus - o que so por si nao traria nada de extraordinario - mas o facto de uma nuvem de fumo cobrir completamente a cidade tornando a cidade na pratica irrespiravel, leva-me a alterar os planos e partir amanha para Budapeste.
Fico com pena de nao estar mais tempo em Moscovo... mas ficara para uma outra oportunidade.

A viagem de comboio de Sao Petersburgo Para Moscovo foi optima: um compartimento apenas para mim (penso ate que na carruagem nao iria mais nenhum passageiro)

De manha quando acordei e espreitei pela janela apercebi de um ceu completamente encoberto, o que achei estranho. A chegada a Moscovo, as 8 da manha, nao se via 50 metros mais a frente, e o ar era dificilmente respiravel. Imensa gente de mascara.

Eu, de facto em Sao Petersburgo, tinha lido num jornal local em ingles que havia alguns fogos florestais no centro da Russia; por outro lado o calor em Sao Petersburgo (maxima a rondar os 35 graus) tambem nao me incomodava.

Na recepcao do hotel, em Moscovo, a menina disse-me que ardiam florestas imensas, que a cidade estava assim desde ha dois dias e que se previa continuar por mais algum tempo. Nao gostei da ideia, como e evidente, mas fiz-me a cidade.

De facto a rua Arbat, praticamente deserta, cinzenta, a nao ser ver mais longe que 100 metros e com gente (talvez um terco das pessoas) com mascara...

Ainda experimentei usar uma mascara, embora nao me incomodasse a garganta ou o nariz, mas a mascara com 40 graus! impossivel. Mais incomodativo era algum ardor nos olhos, nada que umas gostas ofalmologicas compradas na farmacia nao resolvessem.

Acabei por dar uma volta ao centro, mas era um pouco inglorio.

Regressei ao hotel a meio da tarde para me refrescar. Ate nas estacoes de metro se dava pelo fumo

O termometro no meu quarto marcava 37 graus! Nem o duche ajudava: mal acabava de me secar ja estava transpirado.

A noite foi complicado adormecer. Isto assim nao sao ferias! e tomei a decisao: nao vou continuar por aqui, com pena muita minha!

Sao Petersburgo

2010-08-06T14:44:00.016+01:00

(vou ter muita dificuldade em por fotografias!)

Berlim, Sao Petersburgo... agora so falta o mundo! (vide Cesario Verde).

Sao Petersburgo, cidade criada por Pedro Grande que achava Moscovo muito provinciana e queria uma cidade capital da Russia mais "europeia", estilo Veneza, Amsterdao, Paris... e nao faz mais nada em cima de um pantano enorme manda abrir canais, construir pontes, ruas, palacios... e toda a aristocracia e alta burguesia se muda para a nova cidade "europeia" construindo e ostentanto o luxo dos seus belos palacios. Como povo religioso foram construidas numerosas igrejas - algumas catedrais verdadeiramente fantasticas.

E, como nao podia deixar de ser um grande museu, o celebre Hermitage.

Felizmente tinha comprado online um bilhete para dois dias - fez me poupar estar numa fila para comprar ingresso (uma hora? duas horas? nao sei calcular). Museu imenso, duas manhas nao foram suficientes para ver mais que o essencial.

Havia uma extensa exposicao temporaria com obras do Picasso cedidas por um Museu de Paris

A cidade hoje e enorme, avenidas extensissimas cruzam a cidade de uma ponta a outra. Palacios e igrejas teem vindo a ser restaurados; pelos canais passam barcos cheios de turistas, e a tradicao mantem-se: a noite as pontes levadicas abrem-se para deixar passar os barcos de maior porte

Sao as pontes e os canais que marcam mais a cidade

(e por aqui me fico: nao consigo por mais fotos e o tempo de internet esta a terminar. Hoje a noite vou de comboio para Moscovo; esta um calor que parece Lisboa: 37 graus).

Berlim 2010

2010-07-31T20:35:00.029+01:00

Berlim

Tempo excelente - embora isto nao seja propiramente o Algarve.
Passeios intemináveis (juguei que já nao tivesse tanta pedalada).
Por lugares já conhecidos, mas sobretudo por sitios onde ainda nao tinha estado.

De salientar, na 4 feira:

a Bauhaus Archiv

a Neue National galerie

lugares que nunca sao demais rever:

o Sony Center

pequena desilusao com a nova estacao central de comboios

depois de tudo o que li acerca desta estacao, soube-me a pouco - ou as expectativas eram demasiado altas.

Do 2o dia a salientar:

o quarteirao ministerial da Alemanha (depoi de reunificada)

o Hamburger Bahnhof - velha estacao de comboios, agora galeria de arte contemporanea: obras muito boas, espaco muito bem adaptado

uma revisita ao "alternativo" espaco Tascheles

os imperdíveis, para mim até agora deconhecidos, pátios Hackesche (mas agora feitos atraccao turistica obrigatória)

de repente repara-se, bem no centro da cidade, em algo que parece completamente anacrónico

o East Side Gallery - um dos restos preservados do muro, com um belo trabalho da portuguesa Ana Leonor a ombrear com tres outros quilometros de street art

e já que estamos numa de homenagear artistas portugueses, o "Bonjour Tristesse" do Siza Vieira:

Ontem, 3o dia em Berlim, depois da passagem pela velhinha mas sempre prestigiada Universidade Humbold

uma espreitadela (longa) pela nova extensao do Deutsches Historisches Museum, desenhado pelo arquitecto chines Ieoh Ming Pei: um espectáculo!

um salto até à Neue National Galerie, com uma enorme galeria de pintura expressionista, sobretudo francesa

o Treptow Park é um gigantesco (à escla soviética) hino ao exército vermelho, a propósito da libertacao de Berlim

o Tempodrom - sala de espectáculos circular - a fazer lembrar a Catedral de Brasília

ainda uma passagem pela Berlinsche Galerie

Hoje, ultimo dia em Berlim, visita à galeria Scharf-Gesternberg dedicada apenas ao surrealismo

uma passagem pela Haus der Kulturen der Welt

ainda pelo memorial às vítimas do Muro, noutra ponta da cidade,

E depois Berlim é surpreendente em tudo!

Agosto de 2010

2010-07-24T20:46:00.004+01:00

A dois dias de partir para o meu "agosto" de 2010:

1 - Berlim
2 - São Petersburgo
3 - Moscovo
4 - Budapest
5 - Bucharest
6 - Sofia
7 - Istanbul
8 - Colónia

Uma travessia da Europa (S. Petersburgo - Istanbul) tentando fazer a última parte Budapest - Istanbul na linha do célebre Expresso do Oriente.
Afinal não vou poder chegar a Istanbul de comboio, já que o troço turco está inoperacional.

Tentarei, sempre que possível, ir postando notícias e fotografias sobre esta minha aventura.

Resumo do agosto de 2009

2009-09-02T11:02:00.071+01:00

Breve síntese (fotos sem escolha apurada)

Como previsto 1ª escala (curta) em Colónia

visita a Bona

estadia em Düsseldorf

visita a Dortmund

visita a Essen

estadia em Bremen

visita a Bremerhaven

estadia em Hannover

visita a Hildesheim

estadia em Leipzig

visita a Erfurt

estadia em Dresden

visita a Bautzen

estadia em Nürnberg

visita a Bamberg

estadia em Stuttgart

visita a Karlsruhe

visita a Heidelberg

estadia em Manheim

estadia em Frankfurt

e, finalmente,

novamente Colónia

Regresso a Lisboa (com despedida sobre o Reno)

Colónia

2009-08-30T11:43:00.007+01:00

E pronto! Amanhä regresso a Lisboa.

É bom re-encontrar Colónia, passear pela cidade e reconhecer os "velhos" sitios: o lindissimo trabalho do arquitecto suico Peter Zumthor na "Kolumba"

a casa da célebre água

ou descobrir novas surpresas

Para o ano há mais, espero, e já há ideias!

Frankfurt

2009-08-27T12:38:00.010+01:00

E mal se chega a Frankfurt parece que se está em Nova Iorque

bem sei que é a capital financeira da Alemanha

e onde se situa a sede do Banco Central Europeu

Mas näo só bancos e arranha-céus; um centro histórico preservado

museus

centros comerciais de arquitectura arrojada

cidade de contastes

Mas säo, sem sombra de dúvida, sobretudo os muitos e enormes arranha-céus (e os que se continuam a construir) que marcam esta cidade

Amanhä parto para Colónia, última etapa deste agosto...

Stuttgart

2009-08-23T20:45:00.012+01:00

Stuttgart näo é definitivamente uma cidade para turismo de massas. Claro que tem o Museu Porsche e o Museu Mercedes... que eu näo visitei, mas que tudo leva a crer serem fenomenais.

Há depois, concerteza, uma actividade comercial e financeira muito grande a ter em conta os muitos, grandes e (alguns) excelentes edificios modernos

todos eles a exibirem as suas obras de arte particulares

Como, näo há um "centro histórico", aposta-se mais no moderno; quer em algumas estacöes de metro (a fazer inveja a muitas de outras cidades mais importantes)

quer em Museus; por aqui encontra-se com facilidade um excelente Museu de Arte Contemporanea (aberto durante os fins de semana até à noite)

um Museu estatal com uma ala nova muito bem esgalhada

Curioso foi encontrar um pequeno bairro residencial construido em 1927 - Arte Nova no apogeu - muito linear, muito simples, muito utilitarista, desenhado por ilustres desconhecidos (na altura) como Le Corbusier, Mies van der Rohe, Gropius, entre outros

Depois, e como é fim de semana, a noite näo pára...

Amanhä parto para Manheim.

Nürnberg

2009-08-20T21:01:00.016+01:00

Tentando ser breve ao fazer um ponto de situacäo:

Cafés: complicado. Ou se encontra um "italiano" que às vezes tem bons "espressos", ou 'tou tramado. Em Leipzig encontrei um mesmo defronte do meu hotel - o melhor que tenho bebido; todas as manhäs "marchavam" duas. No último dia soube que o tipo que tirava cafés era portugues! Alentejano. Agora: para tirar espressos, e capuccinos e etc. ele tinha tirado um curso em Viena! O café ali näo era mais caro do que nos outros sitios. Aqui, em Nürnberg, descobri um bastante bom tambem: o empregado que os tira é romeno, os de mesa italianos...

Alimentacäo: näo se espera grande coisa da cozinha alemä. Na Alemanha os asiáticos säo bastante bons: chineses, japoneses, vietnamitas, tailandeses; indianos também. Há por aí alguns italianos (pizza ou pasta: näo muito obrigado). Comi anteontem umas salsichas de Nürnberg (as primeiras salsichas desta temporada) com Sauerkraut e Knödel (espécie de almondegas de batata e päo - muito bom!); hoje fui para uma coisa parecida com o Eisbein (mas em mais pequeno); depois teem os Schnitzel (nada mais que panados) de porco, vitela ou peru; fora isso as saladas variadissimas säo excelentes (é dificil escolher).
Saladas que com este tempo veem mesmo a calhar (agora que escrevo passa pouco das dez da noite e estäo 26 graus); a primeira semana na Alemanha näo foi famosa em termos atmosféricos: céu muito nebulado, embora temperatura bastante amena, depois disso teem estado uns dias fabulosos.

As pessoas: no norte (Bremen, Leipzig, Dresden) bastante mais conservadoras. Aqui para o sul muito mais liberais, pelo menos em termos de costumes: imensos jovens "góticos", "emos", tatuagens em todas as idades, sobretudo dos 50 para baixo.
Bastantes emigrantes: no norte (para além de portugueses, que conta com uma comunidade bastante grande) muitos europeus de leste; no sul imensos turcos; asiáticos um pouco por todo o lado (sobretudo na restauracäo). Näo é por acaso que deparei com este cartaz para as próximas eleicöes

Os alemäes: muito práticos - no bom e mau sentido da palavra; outro dia em Dresden tinha encontrado um café onde a "bica" näo era nada má, voltei lá no dia seguinte: o "espresso" era água de lavar chávenas; referi o facto à empregada, resposta dela muito fria: "Es tut miehr leid!" (lamento muito) e vai à vida.
Aos fins de semana perdem a cabeca: 6as feiras a partir das 5 da tarde as lojas comecam a fechar e as pessoas invadem (literalmente) as ruas dos centros das cidades, vestidas "a preceito" e comecam a beber cerveja, cada vez mais ruidosamente... até que horas, näo sei. Sei que aos sábados de manhä continuam? ou é um novo turno? Aos domingos por volta do meio dia volta tudo ao normal.

Nürnberg é uma cidadezinha simpática; o centro rodeado de uma muralha que remonta à Idade Média (em grande parte reconstruida)

tipicamente bávara

Hitler fez dela a "capital do partido nazi", mandando construir um enorme centro de congressos (cujo tecto nunca ficou terminado) mas onde se realizaram alguns comicios e de que restam as paredes mestras

e ainda um campo para desfiles militares (cerca de 12 campos de futebol) com uma tribuna de onde ele os saudava (Leni Riefenstahl e o "Triumph des Willens")

e ainda o Palácio da Justica onde decorreu o näao menos célebre "Processo de Nürnberg"

Para alem destes marcos historicos incontornaveis, Nürnberg é uma pacata e bonita cidade da Baviera

e, moderniza-se, com um lindissimo Museu de Arte Contemporänea

Amanhä parto para Stuttgart.

Dresden

2009-08-18T21:21:00.007+01:00

So agora, em Nürenberg, consegui ter internet. Assim as impressoes de Dresden veem um poco atrasadas...

Dresden eh uma cidade riquissima em patrimonio artistico-arquitectural, sobretudo do periodo Barroco

Pena estarem ou em mau estado de conservacao ou em obras de restauro (e teem muito para restaurar! - foi das cidades que mais severos bombardeamentos sofreu no final da 2a guerra; aparentemente a RDA pouco terä feito pela rehabilitacäo, ou tera dado prioridade a outras areas).

Sera, dentro de alguns anos, a par de Leizig, uma das cidades mais ricas em patrimonio da Alemanha, näo tenho duvida.

O Yenidze mais parece uma mesquita ou palacio oriental no meio da cidade

foi mandado construir como fabrica e entrposto de tabaco no sec.XIX, hoje esta ocupado por escritorios de varia natureza, sendo que nos ultimos andares ha um restaurante panoramico e uma "biergarten".

Outro edificio que me deliciou foi o Museu Leonhardi

Egon Pukall, pintor expressionista tardio alemäo (1934-1989), vivendo em Dresden foi transformando o seu atelier em museu e convidando outros artistas a ali exporem; sendo um dos poucos museus privados da ex-RDA era ali que os artistas näo aceites pelo regime acabavam por expor. Hoje exibe uma coleccäo, näo muito grande, de obras do proprio e de outros da sua geracäo.

No meu ranking, Dresden fica imediatamente a seguir a Bremen e Leipzig.

Leipzig

2009-08-14T21:09:00.010+01:00

No meu campeonato Leipzig está empatado com Bremen.

Leipzig acaba por me surpreender muito favoravelmente. Näo só por ser uma cidade culturalmente muito rica: Bach, Mendelssohn e a Gewandhaus, Schumann... Goethe, Schiller... Leibniz... e fico-me por aqui.
É claro que antes de mais é a a cidade de Bach e a "sua" Thomaskirche

a celebérrima sala de concertos Gewandhaus

mas a cidade näo os explora como Bona e o seu Beethoven...

A sua Universidade com as várias faculdades espalhadas pela cidade também surpreendem

E todo o centro histórico preservado e reconstruido após a guerra: a antiga Camara Municipal

a antiga Bolsa

a antiga Camara Municipal na Markplatz

Mas também é uma cidade em rápido desenvolvimento, com vários edificios ainda a serem recuperados, outros a serem construidos de raiz, outros relativamente recentes

Poderia ter ficado mais um dia... Amanhä parto para Dresden.

Hannover

2009-08-11T18:32:00.012+01:00

Hannover näo eh apenas a cidade das feiras...

Comecei, literalmente, por passar ao lado do edificio do Frank Gehry

mais tarde outro näo menos emblematico da cidade e quanto a mim mais ousado

algumas paragens para electricos igualmente fora do vulgar

e as Nanas da Niki de Saint Phalle

Para alem disto tudo (e muito mais) Hannover preserva um centro com edificios tipicos do norte da Alemanha

obvimente uma Rathaus (Camara Municipal) esplendorosa

museus dignos de visitar e que nao envergnham outros de qualquer capital

Enfim, uma cidade divertida para passear

Amanhä parto para Leipzig.

Bremen

2009-08-08T17:20:00.009+01:00

Se Colonia foi a cidade que adoptei na Alemanha, Bremen fica em 2o lugar!
Eh uma cidade com um centro riquissimo em termos historicos, embora a cidade tenha sido severamente bombardeada durante a 2a guerra, todo esta parte da cidade foi reconstruida, aparentemente mantendo a traca original.

O porto esta em remodelacao, a fazer lembrar outra vez o que se tem feito um pouco por todo o lado nas zonas ribeirinhas.

Alias Bremerhaven (a 20 min de comboio) - o porto que dä directamente para o Mar do Norte, estä lindissimo e com numorosos pontos de interesse. Bremen e Hamburgo - rivais durante muito tempo - acabaram por se aliar, no sec.XVII, na Liga Hanseatica.

Bremen surpreende a cada passo: a Bötscherstraße,

rua curiosissima, original do sec.XVI, remodelada no principio do sec.XX, com muita influencia da Arte Nova, ou, por exemplo, a Wachmannstraße, uma rua que descobri por acaso, longe do centro, em que praticamente todas as casas, de dois andares, apresentam fachadas lindissimas Arte Nova.

Para grande pena minha o Museu mais importante (a Kunsthalle) estä fechado para obras de romdelacäo. Em compensacäo o Museu de Arte Contemporanea - simpaticamente com uma sala reservada para algumas obras da Kunstalle - enorme e com obras engracadissimas sobretudo dos anos 90 para cä.

Nao me cansei de deambular pelo centro, descobrindo sempre coisas novas...

E as sextas feiras à noite säo uma perdicäo para esta gente...

Amanhä parto para Hannover.

Düsseldorf

2009-08-04T21:01:00.010+01:00

(näo consigo postar fotos...)

Düsseldorf: a primeira, e espero unica cidade onde nunca me consegui orientar. Vou sempre em sentido contrario; quando penso duas vezes e relembro os percursos, dou meia volta e pouco tempo depois chego a conclusao que afinal estava no caminho certo. Mesmo com ajuda do mapa... desesperante!

Primeiro dia, nesta cidade, sem grande historia: dia cinzento, a grande arteria - a Kö - cheia de gente - dizem que se trata da rua comercialmente mais concorrida: de facto, de grandes joalharias a lojas de grande marcas, de tudo se encontra, e com gente! Mas näo e exactamente o que me interessa.
O Museu principal da cidade (o K20) fechado para obras... Visito outros museus com exposicöes interessantes.

Segunda feira decido-me por ir ate Dortmund. Cidadezinha despretensiosa, um edificio de Teatro e um outro de Opera qualquer deles muito interessante.
Dortmund sera uma cidadezinha de 5a ou 6a ordem na Alemanha, mas tem uma temporada de Opera, uma de Concertos, uma de Teatro... e uma lindissima Biblioteca Municipal... A importancia que por aqui se da ah cultura...

Terca feira - dia extarordinario, parecia que estava em Lisboa: sol e temperatura - acabo por dar uma volta planeada desde Lisboa: o renovado porto. Ao lado de edificios do antigo porto, datados do final do sec.XIX, outos mais modernos, dos quais o conjunto do Frank Gehry talvez seja o mais emblematico.
De tarde visito o K21 (Museu de Arte Contemporanea) instalado num palacio do final do sec XIX e perfeitamente adaptado ah finalidade de hoje.
Boas exposicöes de Arte Contemporanea.

Amanhä penso ir Essen; depois, 4a feira, parto para Bremen.

Confirmo algumas impressöes de anos anteriores na Alemanha: sera, de entre em brave, do ponto de vista da populacäo residente e trabalhadora, um barril de polvora, ah semelhanca do que tem acontecido em Paris. Emigrantes, imensos, de todas as partes do mundo com especial relevo para os turcos. Em Paris trata-se dos magrebinos. Aqui proveninetes do Madio Oriente, mas tambem da Asia mais distante; percebe-se que ha de ambas as partes alguma (pelo menos latente) animosidade, diria mesmo racismo. O que ira dar esta mistura daqui a, pelo menos, uma geracäo?

Colonia - 31 julho 2009

2009-07-31T20:31:00.014+01:00

Quando me perguntavam o que faria mal chegasse a Colonia, eu respondia que nao fazia a minima ideia. E nao fazia mesmo: sabia que ia chegar cerca das 16h30 - o que aconteceu - e que no sabado, apos uma visitinha ao mercado biologico, partiria para Düsseldorf.

Na estacao de comboio do aeroporto, reparei em cartazes que publicitavam duas exposicoes em Bona: uma sobre Modigliani, a outra intitulada "Encontros com a Arte Moderna".

E assim decidi o que fazer na 6a feira.

Comecei, portanto, o meu "agosto de 2009" praticamente como terminei o do ano passado: em Bona.

Quer a exposicao do Modigliani, quer a dos "Encontros...", estavam muito completas, bem documentadas, atraves de textos inscritos ao longo das obras expostas.

(pena nao ser permitido tirar fotografias em qualquer destas exposicoes)

Na exposicao dos "Encontros": obras de van Gogh, Picasso, Giacometti, Magritte, Kadinsky... enfim estavam la todos desde a transicao do sec XIX ate ao final do sec XX. (O Pedro Cabrita Reis tambem).

Logo pela manha comprei um passe de um mes para todos os trajectos de comboio pela Alemanha (sem limites): acabou por me ficar em cerca de metade do preco das viagens compradas isoladamente.

Um excelente dia, pois.

(encontrado algures numa rua de Colonia)

Agosto 2009

2009-07-16T21:39:00.004+01:00

Novo mês de Agosto: novo passeio.
Planeado desde Dezembro passado, este "tour" pela Alemanha:

Primeira escala em Colónia (a "minha" cidade na Alemanha), depois, e sempre de comboio, Düsseldorf, Bremen, Hannover, Leipzig, Dresden, Nürnberg, Stuttgart, Manheim, Frankfurt, e novamente Colónia.

Estas as etapas.
Depois tenho planeado, em cada uma destas cidades, visitas a outras cidadezinhas vizinhas - se tiver tempo para tal (possivelmente não terei...). Por exemplo aquando em Düsseldorf talvez faça uma visita a Essen (o "red dot design museum" ou o "Musiktheater" desenhado pelo Alvar Aalto são pontos que me interessam, mas há mais), e/ou uma visita a Dortmund (com dois museus a não perder e ainda um edificio de ópera de traça interessante...), e por aí fora. Mas não quero também transformar estas férias numa gincana e andar a correr de um lado para o outro.
Apenas pretendo ter margem de manobra de forma a não passar um dia a "fazer tempo" (há dois anos "estive um dia a mais" em Estocolmo, o ano passado em Belgrado... de forma que este ano estou prevenido.

Como de costume irei "postando" sempre que possa, com mais ou menos fotografias, conforme o tempo.

Acabei por me decidir a levar a máquina fotográfica "do costume" - a Konica Minolta: é levezinha, maneirinha, tem feito bom trabalho... E ela está impaciente para mais esta viagem.

Bona / Koblenz - 4 de setembro

2008-09-04T18:14:00.028+01:00

A acabar o meu agosto de 2008... Amanha volto para Lisboa (coisas a fazer: pagar a renda da casa, contas varias da casa... enfim o rame rame do costume - para o ano haverá novas viagens).

Resumo dos ultimos dias:

Colónia é definitivamente a "minha cidade".

com todos os seus contrastes

e mais a sua "inevitável" e inesgotável catedral

Bona, por seu lado, é uma cidade (diria: uma cidadezinha de provincia) que vive à sombra de Beethoven

e o Beethoven serve para vender tudo - de perfumes a vinhos

para tudo serve

claro que exagero um pouco, mas é a primeira impressäo que se tem da cidade.

É evidente que nela se podem encontrar pontos interessantes que sublinham a importancia que a cidade tem tido ao longo dos tempos

até com alguns edificios bastante incaracteristicos de quando ainda era a capital da Republica Federal da Alemanha

A Universidade de Bona (tanto quanto sei com boa reputacäo)

possui uma quantidade enorme de museus que ombreiam com os museus nacionais e municipais, dos quais destaco o "KunstMuseum" (museu de arte contemporanea alemä - metade do sec XX para cá)

e, mesmo ao lado a "Kunst- und Ausstellunghalle" - galeria de exposicoes temporarias

Para além dos museus e do Beethoven (cá está a porta da casa onde ele supostamente viveu)

Bona é uma cidade simpática onde se encontram tipicos recantos alemaes

Mas hoje vim de passeio até Koblenz; cidadezinha a vinte minutos de Bona. Que encantadora cidade que vim encontrar! A cidade tipica alemä que temos na ideia, dos filmes, dos bilhetes postais...

Cidade que nao deixarei de recomendar, sobretudo aos apreciadores de bons vinhos, já que fica situada na confluencia do Mosela e do Reno...

Até Lisboa!

Colonia - 29 de agosto

2008-08-29T20:03:00.007+01:00

E pronto ca' estou eu em Colonia!

cidade que nao deixa de me encantar

e nao e' apenas pela Catedral (continua em obras... quando a limpeza chegar a cima, vao ter de recomecar de novo, aposto...)

tambem nao e' apenas por reconhecer os sitios: a Welthaus, magnifica arquitectura do Renzo Piano

nem pelo gelado derretendo-se edificio abaixo na Neumarkt

tambem nao e' pelas galerias que se sucedem na "baixa"

E' tudo junto, e mais o mercado bio que nao vou perder amanha, e os museus, e o rio... e sei la' mais quê...

Boa noite!

Praga - 28 de agosto

2008-08-28T19:27:00.023+01:00

Amanha parto para Colonia, na pratica a ultima etapa do periplo deste ano.

Dos dois dias em Praga retenho o dia de ontem.

Claro que primeiro houve um reconhecimento de sitios inevitaveis, desde a praca Venceslau, agora com uma exposicao sobre a tentativa de golpe de 1968

mais adiante a famosa ponte, e a silhueta de Mala Strana um dos ex-libris de Praga

Mas ontem foi de facto um dia surpreendente. Por acaso dei pelo Museu Kampa - museu de arte contemporanea com obras de artistas apenas do centro da Europa: uma revelacao

Mais adiante, e depois de passar uma zona claramente turistica

encontrei ao que vinha: o Museu de Arte Moderna e Contemporanea

um espaco gigantesco - foi, quando construido, local para feira internacional, mais tarde e depois de um incendio adaptado para o Museu

sao cinco andares a volta de dois hangares enormes - nao fui alem do 3o andar... e passei ai quase toda a tarde

de alguns, para mim, desconhecidos, a algumas obras do Klimt

alguns Picasso

Roy Lichtenstein e Wharol

e, claro, os mais contemporaneos

Se nao fosse apenas por este dia ja teria valido a pena esta vinda a Praga.

Mas claro: ha tambem os palacios e igrejas barrocos lindissimos

e por toda a cidade se pode encontrar lado a lado a arquitectura mais inesperada

Boa noite.

Budapest - 25 de agosto

2008-08-25T21:12:00.027+01:00

Eu nao posso deixar, ao fim de tres dias, Budapeste (parto amanha de manha para Praga) sem editar um post (por mais curto que seja).

E' que vim reeencontrar (cheguei ante-ontem as cinco da manha, e mal dormido)

uma Budapeste - de que tinha gostado imenso - "rejuvenescida", de "cara lavada".
Ha' tres anos, a cidade agradara-me imenso - penso que ate' tenha comparado algumas zonas a Paris. Mas... mas, encontrara muitos edificios cinzentos e escurecidos pela fuligem e pelo passar do tempo.
Pois agora Budapest esta' praticamente toda limpa.

Quarteiroes e avenidas (a Andrassy e' exemplo) parecem agora outras

Anteontem fiz um passeio de reconhecimento

descobrindo novos enquadramentos

revisitando outros

Ontem foi dia de novas descobertas: o Museu do Holocausto e sua Sinagoga

depois um polo cultural constituido pelo Palacio das Artes que alberga uma sala de concertos

(so pude ver o hall)

e uma extensao do Museu de Arte contemporanea Ludwig com dois andares para exposicoes temporarias

e o terceiro para a exposicao permanente

Depois, mesmo ali ao lado, um novo edificio para o Teatro Nacional - magnifico!

Budapeste sera' (se e que nao o e' ja') uma cidade marcante na vida cultural europeia.

Hoje comecei por uma volta ao bairro judeu (guetto durante a guerra), cheio de "recordacoes"

passagem "obrigatoria" pelo monumento ao Holocausto - a "Arvore da Vida"

e pela actual Sinagoga (primeira vez que entrei num templo judeu)

Depois mais passeio e redescobertas surpreedentes pela cidade - o Parlamento de "cara lavada"

Ate' chegar ao Memorial ao levantamento de 1956

E regresso ao centro da cidade

Desta vez ficou por ver, entre outros, o "Memoria Park" (parque onde foram "arrumadas" todas as estatuas e monumentos relativos ao regime comunista, e o "Parque do Futuro" - o passado e o futuro em dois parques enormes mas que ficam fora do perimetro central da cidade. Fica para a proxima (porque proxima havera!).

Amanha deixo Budapeste, nao sem uma pontinha de saudade.

Belgrado - 21 de agosto

2008-08-21T09:45:00.019+01:00

Ao contrario do habitual estou num internet cafe de manha! E' que encontrei um, e com receio de nao voltar a encontra'-lo aproveitei e fiz a actualizacao do post anterior.

O dia de ontem foi engracado. De manha tinha resolvido ir ate Novo Beograd - a parte mais nova da cidade. Como data, em grande parte do final dos anos 70, e' sobretudo uma zona habitacional; muito pouco interessante. Mas eis que reparo num edificio "diferente" - um que tinha dado por ele quando da vinda do aeroporto para o centro. E achei-o logo kitch, e sem esperancas de voltar a encontra-lo...

e' o que faz querer ser-se diferente apenas para ser-se diferente...

Mas eis que mais a frente encontro um outro "mamarracho" (curiosamente tinha passado por ele igualmente quando vim do aeroporto); este talvez com a pior arquitectatura que ja' vi...

De tarde "reconciliei-me" com Belgrado, finalmente descobri alguns sitios interessantes

Nao faco a minima ideia do que isto significa! Praticamente todas as indicacoes estao em cirilico, o que torna tudo mais dificil...

Ha um restaurante - dizem que o mais antigo da cidade - muito engracado, onde se come bastante bem e barato, chamado "?" - assim mesmo "?" (ponto de interrogacao):

e' que ficando perto de uma catedral, quiseram dar-lhe o nome de "Restaurante Catedral" - foi uma disputa longuissima entre a igreja e o municipio; enquanto durou o dono pos-lhe um ponto de interrogacao ... e assim ficou! De qualquer forma eles teem bastante sentido de humor ja que a entrada para a casa de banho nao tem nada que enganar...

A cidade tem imensos templos ortodoxos

alguns templos catolicos, e uma unica mesquita (fortemente guardada pela policia - Kosovo "oblige")

Encontra-se aqui e ali um icone ao tempo da outra senhora

Esporadicamente um edificio mais contemporaneo com que gosto de "brincar"

Agora vou ao mercado que descobri ontem ja ao fim da tarde

Belgrado - 19 de agosto

2008-08-19T21:17:00.006+01:00

(actualizado com fotos)

Belgrado nao me tem parecido uma cidade muito acolhedora. Demasiado cinzenta e monotona para meu gosto - nao sera por acaso que pouco se fala desta cidade como destino turistico.

Hoje tentei o Museu Nacional: nao passei do hall porque estava em remodelacoes

O Museu de Arte Contemporanea idem.

A grande basilica de ortodoxa - em construcao desde 1936 - vale a pena, mesmo estando ainda em obras interiores.

A cidade que eh enorme espraia-se por imensas e largas avenidas, com grandes espacos verdes, mas a construcao das casas e edificios, dos anos 40 para ca e quase sempre horrivel, apenas aqui e ali um ponto com mais interesse e bem preservado datado do tempo em que a cidade fazia parte do Imperio Austro-Hungaro...

A ver o que acontece amanha...

Boa noite!

Sarajevo - 16 de agosto

2008-08-16T17:20:00.008+01:00

Poucas palavras hoje.
Fui a Mostar. Comboio. Viagem lindissima

Mostar

Mostar - cidade conhecida pelas piores razoes

Destruicao por todo o lado

Um grafitto elucidativo e que me traduzem mais tarde:

"All different; all equals" - assim tal qual.

(a guerra de 1992-95 pos frente a frente croatas, servios, muculmanos)

Sarajevo - 14 de agosto

2008-08-14T19:48:00.016+01:00

Cheguei ao principio da tarde e deu para me sentir quase logo num outro mundo.

Desde logo e no trajecto do aeroporto para o hotel senti estar num sitio encruzilhada de civilizacoes: ora passava por um minarete

ora passava por uma igreja catolica

ora ainda por uma basilica ortodoxa

O passeio da tarde deu para confirmar todas essas impressoes. Passava por edificios modernissimos acabados de construir

passava por casas com fachadas pejadas de marcas de balas ou morteiros

(a cidade esteve cercada de 1992 a 1995)

Logo depois de ter descido a rua do hotel desemboco num bazar bem oriental: ruelas estreitas em labirinto, cheias de lojecas, gente que nunca mais acaba: o oriente.

Pelas ruas do centro encontro mais uma vez edificios de todo o tipo; uns poderia encontrar em Praga, Ljubljana, Zagreb

ou outros mais "Arte Nova"

e gente, muita gente

de todos os credos e tradicoes

com ocupacoes das mais diversas

Apesar de tudo, ou provavelmente por tudo

como aqui esta escrito: "L'uomo multiculturale construira' il Mondo"

Boa noite!

Zagreb - 12 de agosto

2008-08-12T11:02:00.026+01:00

Finalmente consegui um posto com Internet!

O ultimo dia em Munique aprovitei para dar um salto a Salzburg; cidade que vice a volta de Mozart - tudo tem a ver com Mozart: a casa onde o homem nasceu

a sala de espectaculos para o festival

Mas para alem da cidade propriamente dita, bastante bonita

interessou-me mais o Museu de Arte Contemporanea (e logo com dois polos)

O dia seguinte foi de viagem para Ljubljana. Cidade lindissima a estender-se ao longo das margens do rio Ljubljanica

e mais as suas inevitaveis tres pontes

ou ainda a ponte dos dragoes

e com uma variedade de estilos arquitectonicos, para mim inesperado

e com uma predominancia clara de "Arte Nova"

Por vezes a fazer lembrar Praga ou ate Viena!

Quatro dias que valeram claramente a pena, com um passeio de meio dia a Škofja Loka - cidade com muitos tracos ainda medievais.

Depois foi uma viagenzinha de comboio de duas breves horas ate Zagreb. Grande surpresa! Nao estava nada a espera de uma cidade tao "europeia" - e novamente a lembrar-me Praga e Viena!

Desde logo a estacao central (nao esquecer que o "Expresso do Oriente" fazia aqui uma paragem especial)

e logo depois uma serie de hoteis do principio do seculo

o grande edificio do Museu de Arte Antiga

o grandioso edificio do Teatro Nacional

mas tambem uma cidade que se moderniza

Hoje de manha um passio mais "turistico", passando pela inevitavel catedral

pelo mercado

agora: almocinho, e depois muito provavelmente um museu... a ver vamos.

Munique - 4 de agosto

2008-08-04T16:15:00.011+01:00

Segunda feira - museus fechados. Dai ter "despachado os museus que mais me interessavam anteontem e ontem.
Grande passeata hoje de manha ate ao norte da cidade onde a BMW tem um conjunto de edificios a que chamam "The MMW world" - nada modestos, e com razao! Um conjunto arquitectonico bastante diferenciado e perfeitamente espectacular.

O museu da BMW, como nao poderia deixar de ser, um hall enorme para exposicao dos ultimos modelos... etc. Um sitio para quem, mesmo que nao seja maluquinho por automoveis, passa calmamente um bom par de horas.

O Parque Olimpico fica mesmo ao lado... donde acabo por me meter no parque, passar pelos estadios e outras infra estruturas, ousadissimas para a epoca.

Ao fim da tarde ainda dei um salto a outra ponta da cidade. Fiquei esmagado quando sai da estacao de metro e apanhei com o "peso" e ousadia desta arquitectura

Amanhä vou a Salzburgo.

Munique - 3 de agosto

2008-08-04T16:08:00.005+01:00

Ontem acabei por "fazer as pazes" com Munique.

Näo foi por causa da "Pinakotech der Moderne"

- embora seja de visitar a todos os titulos: desde as obras que väo do inicio do sec XX ao contemporaneo, a arquitectura e disposicäo das salas; passei ai praticamente toda a manhä.

Mas tera sido um deambular por um bairro fora do centro da cidade e onde respirei o "ar da cidade" que me conquistou.

(um cafezinho muito simpatico e com um excelente expresso)

Passeio longo que acaba por me levar ao Isar - o riozino que passa pela cidade.

Munique - 2 agosto

2008-08-02T21:33:00.008+01:00

A chegada foi com mais de tres horas de atraso! Desde logo um pequeno atraso ah saida de Lisboa, mas o pior foi em Palma de Maiorca:

mais de uma hora de espera ate embarcar, depois mais de uma hora dentro do aviao ah espera que uma tempestade se afastasse da rora do aviao, sobre os Alpes suicos - informacoes do capitao.

De facto a meio da viagem a geringonca abanou um bocado e ao longe viam-se uns relampagos bestiais - valeu o espectaculo.

A viagem do aeroproto ate ao hotel ficou igualmente alem do esperado. Mais de 40 minutos de espera pelo comboio; depois este que circulou a uma velocidade mais lenta que os da linha de Sintra.

Como se isto tudo nao bastasse, quando cheguei ao hotel, por volta das duas, näo havia quarto para mim. Fiz um escandalo - eu, sim eu! - ao que o velhote, coitado, ate me fey pena, respondia que nao tinha culpa nenhuma, que como eu nunca mais chegava o chefe alugou o unico quarto desocupado: o que me estava reservado... Mas acabou por encontrar uma solucao, que remediou: um quarto num outro hotel a 2 minutos de distancia. O que valeu foi eu estar cansado e mesmo cheio de sono e o hotel alternativo ficar mesmo ali ao lado.

Dormi; dormi lindamente. Finalmente encontrei um hotel com persianas na janela! Eh que nunca encontro para lah dos Pireneus! e o que me faz acordar invariavelmente mal o sol desponte. Mas hoje nao. Acordei com o despertador.

De manhä dei uma volta ate ao centro da cidade - confesso que, embora tenha encontrado alguns sitios engracados e com interesse, nao encontrei alma na cidade. Mas pode bem ser apenas uma primeira impressao.

Inesperadamente encontro ao fim da manha um mercado biologico. Refeicao espectacular: salada com batata, salsicha, tomate (de comer diractamente a dentada), queijo - tudo com um sabor ja esquecido e obviamente bastante saudavel.

Depois descobri um edificio engracadissimo, ainda em construcao, perto dos museus, todo äs cores

- ignoro, mesmo depois de ter paerguntado a algumas pessoas - a sua finalidade.

Finalmente a Neue Pinakotech, mandada construir para "alargar" a "Alte Pinakotech" nos finasis do sec.XVIII, mas ja hoje ultrapassada pela "Pinakotech der Moderne", programada para amanhä.

A pinacoteca visitada hoje tem sobretudo obras de pintores alemäes dos finais dio sec XVIII, sec XIX e inicio do sec XX, e ainda de alguns impressionistas franceses.

Acabei o dia por dar a volta turistica da prache: a Frauenkirche (ex-libris da cidade)

e a Cämara Municipal - outro "must".

Estou estafado, depois de ter jantado um "schnitzel" (nem mais que um bife de peru panado), que ate näo estava mau.

Ver se encontro a alma da cidade amanhä.

Boa noite!

Oooops

2008-07-31T21:08:00.019+01:00

Aí vou eu amanhã para nova voltinha.

Sei que não terminei a postagem das fotos referentes ao ano passado... (nunca é tarde...).
E entretanto, se bem que não propriamente de férias, em junho passado estive uma semana em Israel: Tel Aviv e Jerusalém - de onde tenho igualmente algumas fotos que tentarei editar mais tarde.

Por agora fica só um cheirinho:
Tel Aviv é uma cidade relativamente pequena, bordeada por uma extensa praia

Sendo uma cidade relativamente jovem - oficialmente criada em 1909, é a partir da década de 50 do séc passado que se desenvolve - as ruas são na sua grande maioria prependiculares, com avenidas largas e desafogadas. A arquitectura dessa época insere-se na corrente Bauhaus: casas sem qualquer adorno, práticas, funcionais, de linhas simples

Já mais perto, finais do século passado, alguma arquitectura mais ousada e divertida

Finalmente, e dos anos 90 para cá, tem-se construído uma imensidade de torres e arranha-céus, nem sempre desinteressantes

A sul fica Jaffa.
Jaffa era a cidade muçulmana ao lado da qual os colonos judeus construiram Tel Aviv.
Hoje integrada na grande cidade (oficialmente a cidade chama-se Tel Aviv/Jaffo) e completamente requalificada (para turista ver)

Os locais chamam a Tel Aviv a "cidade branca" (e de facto os edificios da cidade são praticamente todos brancos ou cremes) e também a "cidade que nunca dorme" (aparentemente terá uma vida nocturna intensa)

Já Jerusalém é completamente diferente. Cidade milenar (aponta-se como existindo desde 4000 antes de Cristo, sendo assim a cidade mais antiga que se conhece); cidade santa para as três religiões monoteístas, aí tudo se cruza: da "cidade velha"

de ruas estreitas e com comércio por todo o lado à cidade que se quer moderna, na "crista da onda" - onde se construiu uma ponte que, segundo grande parte dos habitantes não serve para nada, embora seja uma obra belíssima do arquitecto Santiago Calatrava

Mas é na "cidade velha" onde cristãos, judeus e muçulmanos se cruzam fisicamente e através dos seus mais importantes lugares sagrados que tudo é mais interessante: judeus que para se dirigirem ao Muro das Lamentações

passam pelo bairro muçulmano; cristãos que refazem a "Via Dolorosa"

cruzando-se com judeus ortodoxos; muçulmanos que visitam a Mesquita de al-Aqsa

passando indiferentes a todos.

Enfim uma mistura de gentes diversas e que só com muita segurança, por vezes com brutalidade, se tem mantido periclitante...

E depois há quem apenas fume um cachimbo de água olhando quem passa

enquanto a noite não cai.

Amanhã novas paragens. Mas igualmente cruzamento de religiões e de etnias que nem sempre se entenderam lá muito bem... os Balcãs.

Memória fotográfica de København - 2

2008-03-25T11:54:00.054Z

O melhor "expresso" em Copenhaga - nada melhor que um cafezinho bem forte para começar o dia.

Jesu Hjerte Kirke (Igreja do Sagrado Coração)

Rådhuspladsen

Nørregade

Vor Frue Kirke (Igreja de Nossa Senhora)

Vor Frue Kirke (Igreja de Nossa Senhora)

Vor Frue Kirke (Igreja de Nossa Senhora)

Københavns Universitet, Hovedbygningen
Reitoria da Universidade de Copenhaga
Neste local foi erigido, em 1536, o primeiro edifício para a Universidade,
ardido em 1807, foi reconstruido em 1829-36, finalmente restaurado em 1990.

Københavns Universitet, Hovedbygningen
Edifício da reitoria da Universidade de Copenhaga

Sankt Petri Kirke
(Igreja de S. Pedro)

Sankt Petri Kirke
(Igreja de S. Pedro)

Sankt Petri Kirke
(Igreja de S. Pedro)

Sankt Petri Kirke
(Igreja de S. Pedro)

Fiolstræde

Entrada para a estação de metro Nørreport

Estação de metro Nørreport

Estação de metro Nørreport

Frederiksborggade

Botanisk Have
(Jardim botânico)

Københavns Universitet - Center for Sundhed og Samfund
(Universidade de Copenhaga - Centro de Saúde pública)

Statens Museum for Kunst
(fachada principal do Museu Nacional de Arte construido em 1896)

extensão do Museu Nacional da autoria da arquitecta
Anna Maria Indrio
e inaugurada em 1998

junção dos dois corpos do Museu

"Planvender" (Leme de avião), 1974, Bent Sørensen

"Venus modification", Bjørn Nørgaard

"Hommage à Yves Klein", Bjørn Nørgaard

"While we wait" - exposição de Jørgen Haugen Sørensen

sala dos expressionistas

Henri Matisse - auto-retrato, 1906

Amedeo Modigliani - "Alice", 1918

Fernand Léger - "Mulher com vaso", 1924

Kurt Trampedach -
"Morning. Group of Woman and Man,
one lying and one sitting on a bed", 1973

Statens Museum for Kunst
(átrio do Museu Nacional de Arte)

Sølvgade

Frederiks Kirke / Marmorkirken
(Igreja de S. Francisco / Igreja de mármore)

Frederiks Kirke / Marmorkirken
(Igreja de S. Francisco / Igreja de mármore)

Frederiks Kirke / Marmorkirken
(Igreja de S. Francisco / Igreja de mármore)

Frederiks Kirke / Marmorkirken
(Igreja de S. Francisco / Igreja de mármore)

Operaen på Holmen (Teatro da Ópera)
arq.Henning Larsen

Novo Teatro Real Dinamarquês (em construção)
arqs. Boje Lundgaard and Lene Tranberg

Novo Teatro Real Dinamarquês (em construção)
arqs. Boje Lundgaard and Lene Tranberg

Nyhavn

Nyhavn

H.C. Andersens Boulevard

O principal do percurso do dia:

Memória fotográfica de København - 1 (chegada)

2008-03-09T11:54:00.019Z

Após um interregno excessivamente longo (concedo) retomo as minhas memórias fotográficas de agosto de 2007.

Em Hamburgo embarquei de comboio para København.

Algum tempo depois o comboio entrou num enorme ferry afim de fazer a travessia para a Dinamarca.

Depois novamente de comboio sobre carris até København.

(imagem recorrente em Copenhaga)

Andersens Boulevard
Ib Braun - "Dialog", 1990

"Rådhus" (Câmara Municipal) - detalhe: o bispo Absalon.

"Københavns Rådhus" - Câmara Municipal de Copenhaga,
1892-1905, arquitecto Martin Nyrop.

"Københavns Rådhus" - Câmara Municipal de Copenhaga

"Rådhuspldsen" - Praça do Município
"Lurblæserne" - Tocadores de Lur (trompa viking)
[diz-se que tocam quando passa uma virgem...]

Nytorv - "Caritas springvande" - A "Fonte Caritas"
também chamada "Fonte das maçãs douradas", 1606
(é a fonte mais antiga de Copenhaga).

Strøget

"Helligåndskirken" - Igreja do Espírito Santo

(e mais bicicletas...)

"Det Kongelige Teater" (Teatro Real)

"Det Kongelige Teater" (Teatro Real)
(detalhe da abóbada da varanda real)

"Havengade"
ao fundo a torre da "Vor Frelser Kirke" (Igreja do Nosso Salvador)

Fachada do Banco Nacional Dinamarquês
arquitecto: Arne Jacobsen

Pormenor da fachada do Banco Nacional Dinamarquês
arquitecto: Arne Jacobsen

Børsen (A Bolsa)

"Slægt Løfter Slægt" Svend Wiig Hansen, 2000.
(Geração suportando geração)

"Københavns Rådhus" - Câmara Municipal de Copenhaga

Percurso principal do dia:

Brno - 5 e regresso a Lisboa

2007-12-28T21:15:00.000Z

uma de muitas placas ou memoriais lembrando os mortos da II Guerra Mundial

Helfertova

Lidická

Lidická

Smetanova

Smetanova

Městské divadlo (Teatro Municipal de Brno)

Městské divadlo (Teatro Municipal de Brno)

Městské divadlo (Teatro Municipal de Brno)

Městské divadlo (Teatro Municipal de Brno)

Městské divadlo (Teatro Municipal de Brno)

pátio do
Městské divadlo (Teatro Municipal de Brno)

pátio

Parque da Villa Tugendhat

De regresso a Lisboa

passagem por Praga (da janela do autocarro)

passagem por Praga (da janela do autocarro)

Aeroporto de Praga

aproximação a Bruxelas

Aeroporto de Bruxelas

"Hommage a Paul Delvaux", 2004, Gabrielle Haardt
(Aeroporto de Bruxelas)

"Tete d'oiseau", 2002, Jen van Tuerenhout
(Aeroporto de Bruxelas)

Aeroporto de Bruxelas

aproximação à pista do Aeroporto de Lisboa

Brno - 4

2007-12-05T16:27:00.001Z

Jezuitská

Bratislavská

Radost divadlo (Teatro de marionetas)

Starobrněnská

Pekářská
"Čáp" (Cegonha), 1978 [autor não identificado]

Veselá

Uměleckoprůmyslové muzeum (Museu de artes aplicadas)

Uměleckoprůmyslové muzeum (Museu de artes aplicadas)

Uměleckoprůmyslové muzeum (Museu de artes aplicadas)
Vladimira Klumparová, "Kapka" (A gota), 2007
da exposição "Vidro Checo e Eslovaco no exílio"

Uměleckoprůmyslové muzeum (Museu de artes aplicadas)
Poster para a 13ª exposição "Secession" - Kolo Moser, 1902

O rio Svratka
(Brno como qualquer cidade que se preza tem o seu rio)

Spielberk Office Centre
(zona de modernos edificios para escritórios)

Spielberk Office Centre

Spielberk Office Centre

Spielberk Office Centre

ponte sobre o Svratka; do outro lado o Spielberk Office Centre

Brno - 3

2007-11-20T21:27:00.000Z

Fakulta stavební (Faculdade de Engenharia Civil)

Fakulta stavební (Faculdade de Engenharia Civil)

Fakulta stavební (Faculdade de Engenharia Civil)

Fakulta stavební (Faculdade de Engenharia Civil)

Moravská zemská knihovna (Biblioteca da Morávia)

Moravská zemská knihovna (Biblioteca da Morávia)

Moravská zemská knihovna (Biblioteca da Morávia)

Moravská zemská knihovna (Biblioteca da Morávia)

Moravská zemská knihovna (Biblioteca da Morávia)

Moravská zemská knihovna (Biblioteca da Morávia)

Moravská zemská knihovna (Biblioteca da Morávia)

Moravská zemská knihovna (Biblioteca da Morávia)

Moravská zemská knihovna (Biblioteca da Morávia)

Moravská zemská knihovna (Biblioteca da Morávia)

Moravská zemská knihovna (Biblioteca da Morávia)

Moravská zemská knihovna (Biblioteca da Morávia)

Moravská zemská knihovna (Biblioteca da Morávia)

Moravská zemská knihovna (Biblioteca da Morávia)

Moravská zemská knihovna (Biblioteca da Morávia)

Kounicova

Moravské náměstí - Memorial ao Exército Vermelho

Monumento a Leoš Janáček

Janáčkovo divadlo (Teatro Nacional Janáček)

Brno - 2

2007-11-13T18:40:00.000Z

Mahenovo Divadlo (Teatro Mahen)

Divadelní

Divadelní

Rašínova

Bratislavská

Cejl

Rašínova

Náměstí Svobody (Praça da Liberdade)

Náměstí Svobody (Praça da Liberdade)

Náměstí Svobody (Praça da Liberdade)

Náměstí Svobody (Praça da Liberdade)

Katedrála sv. Petra a Pavla (Catedral de S.Pedro e S.Paulo)

Katedrála sv. Petra a Pavla (Catedral de S.Pedro e S.Paulo)

Katedrála sv. Petra a Pavla (Catedral de S.Pedro e S.Paulo)

Husova

Husova

Fakulta Sportovních Studií (Faculdade de Desporto)

Masarykova univerzita (outro dos muitos edifícios universitários)

Jiráskova třída

Jiráskova třída

Jiráskova třída

Brno - 1

2007-10-31T18:39:00.000Z

Ao acaso pelas ruas de Brno

Kounicova

Kounicova

Žerotínovo náměsti

Žerotínovo náměsti
"Mim" (Mimo), 1986, Jiří Marek

Veveří

Chrám sv. Tomáše (Igreja de S. Tomás)

Moravské náměstí

Rašínova

Rašínova

Chrám Sv.Jakuba (Igreja de S. Jácome)

Chrám Sv.Jakuba (Igreja de S. Jácome)

Chrám Sv.Jakuba (Igreja de S. Jácome)

Chrám Sv.Jakuba (Igreja de S. Jácome)

Česká ulice

Dominikánské náměstí

Dominikánské náměstí

Dominikánské náměstí

Dominikánské náměstí

Stará radnice (Antiga Câmara Municipal)

Stará radnice (Antiga Câmara Municipal)
[reza a lenda que a razão pela qual o torrete central não está direito prende-se com uma vingança do artífice pela pequena quantia que lhe foi paga pela execução da peça]

Zelný trh
(com o mercado de flores, legumes e frutas frescas)

Hlavní nádraží (Estação central de comboios)

Úzká

Úzká

Úzká

Trnitá

Trnitá

Trnitá

Brno - chegada

2007-10-30T21:32:00.000Z

Interrompo a "Memória fotográfica" referente às minhas férias para intercalar uma outra memória fotográfica mais recente.
Por motivos profissionais estive uns dias em Brno, 2ª cidade da República Checa, e onde, como não podia deixar de ser, tirei umas boas dezenas de fotos que publicarei de seguida - a ordem por que elas aparecem tem apenas a ver com o percurso dos passeios possíveis que tive oportunidade de fazer à cidade.

Saí de manhã de Lisboa - nunca tivera a oportunidade de ver o edifício do aeroporto com a luz das oito da manhã

tive a sorte do avião ter passado por um ponto ideal relativamente à ponte Vasco da Gama

Depois de uma pequena escala em Bruxelas

a chegada, ao fim do dia, a Praga

Finalmente a noite em Brno

"Komenského nám" (a Igreja vermelha)

Náměsti Svobody (Praça da Liberdade) / Chrám Sv.Jakuba (Igreja de S.Jácome)

Náměstí Svobody (Praça da Liberdade)

Chrám sv. Tomáše (Igreja de S. Tomás)

Memória fotográfica de Hamburgo - 3

2007-10-07T15:46:00.000+01:00

"Mahnmal St. Nikolai" - Memorial "St. Nikolai"

Hopfenmarkt

Steinhöft

Landungsbrücken

"Seemannsgedenkstatt" - "Denkmal der wartenden Seemannsfrau"
(Monumento às mulheres dos marinheiros)

"Seemannsgedenkstatt" - "Denkmal der wartenden Seemannsfrau"
(Monumento às mulheres dos marinheiros)

Sankt Pauli Fischmarkt
(Antiga lota do peixe)

Sankt Pauli Fischmarkt
(Antiga lota do peixe)

Große Elbstraße

Große Elbstraße

Große Elbstraße

Große Elbstraße

"Ehemalige Terminal der Englandfähre"
(Antigo terminal para Inglaterra)

"Ehemalige Terminal der Englandfähre"
(Antigo terminal para Inglaterra)

"Ehemalige Terminal der Englandfähre"
(Antigo terminal para Inglaterra)

Kohlenschiffhafen

Dockland
(arq.: Bothe, Richter, Teherani)

Dockland
(arq.: Bothe, Richter, Teherani)

Dockland
(arq.: Bothe, Richter, Teherani)

Porto

Dockland
(arq.: Bothe, Richter, Teherani)

Dockland
(arq.: Bothe, Richter, Teherani)

Große Elbstraße

Große Elbstraße

Große Elbstraße

Altonaer Balkon
"Maritim", 1965, Gerhard Brandes (1927)

Altona

Sankt Pauli Fischmarkt

Sankt Pauli Hafenstraße

Sankt Pauli Hafenstraße

Sankt Pauli Hafenstraße

"Der König der Löwen"

Hafen-City

Hafen-City

Hafen-City

Hafen-City

Hafen-City

Hafen-City

Hafen-City

Hafen-City

Hafen-City

Zippelhaus

Zippelhaus

Kornhausbrücke

Schopenstehl

O principal do percurso do dia
(último dia em Hamburgo)

Memória fotográfica de Hamburgo - 2

2007-09-27T21:56:00.000+01:00

Gertrudekirchhof

Gertrudekirchhof

Rosenstraße

Georgplatz

"Kunsthalle" (Museu de Arte)
[de véspera tinha visto a galeria de Arte Contemporânea
agora foram as galerias do séc.XV ao séc.XX]

Altar e Retábulos da Igreja St. Petri (pormenor)
1379-1383, Meister Bertram, ca.1330 - 1414/1415

"O Filósofo"
ca. 1764, Jean-Honoré de Fragonard, 1732-1806

"Nana"
1877, Édouard Manet, 1832-1883

"Quatro raparigas sobre uma ponte"
ca. 1900, Edvard Munch, 1863-1944

"Do it yourself (Sailboats)"
1962, Andy Warhol, 1928-1987

"Kunsthalle" (Museu de Arte)

"Kunsthalle" (Museu de Arte)

"Lombardsbrücke"

"Esplanade"

"Mahnmal gegen den Krieg" - Monumento contra a guerra (detalhe)
1985/86, Alfred Hrdlicka

Colonnaden

Colonnaden

Colonnaden

Colonnaden

Bleichenbrücke

Bleichenbrücke

Hohe Bleichen

ABC Straße

ABC Straße

ABC Straße

ABC Straße

ABC Straße

ABC Straße

Hauptkirche St. Michaelis

Hauptkirche St. Michaelis

Hauptkirche St. Michaelis

Hauptkirche St. Michaelis

Am Baumwall

Am Baumwall

Am Baumwall

Baumwall

Baumwall

Sternschanze

Hauptbahnhof Nord

Hauptbahnhof Nord

O principal do percurso do dia

Memória fotográfica de Hamburgo - 1

2007-09-18T15:20:00.000+01:00

Hamburg - dia 4 de agosto

Mönckebergstraße

Mönckebergstraße

Mönckebergstraße

Hauptkirche St. Jacobi

Hauptkirche St. Jacobi

Hauptkirche St. Jacobi

Mönckebergstraße
(sem título, Hans-Joachim Frielingshaus, 1975)

Mönckebergstraße - "Hulbe-Haus"

Mönckebergstraße - "Hulbe-Haus"

Mönckebergstraße - "Hulbe-Haus"

Mönckebergstraße - "Hulbe-Haus"

St.-Petri-Kirche vista da "Europa Passage"

St.-Petri-Kirche

St.-Petri-Kirche

St.-Petri-Kirche

"Rathaus" (Câmara Municipal)

"Rathaus" (Câmara Municipal)

"Rathaus" (Câmara Municipal)

"Rathaus" (Câmara Municipal)

"Rathaus" (Câmara Municipal)

"Rathaus" (Câmara Municipal)

"Mahnmal St. Nikolai" - Memorial "St. Nikolai"

"Mahnmal St. Nikolai" - Memorial "St. Nikolai"
"Weiblicher Engel" (Anjo feminino), 19??, Barbara Häger

"Mahnmal St. Nikolai" - Memorial "St. Nikolai"
"Prüfung" (Provação), Edith Breckwoldt, 2004
(os tijolos que constituem o pedestal da escultura vieram do
campo de concentração de Sanbostel)

"Mahnmal St. Nikolai" - Memorial "St. Nikolai"

Willie-Brandt Straße

"Chile-Haus", arqº Fritz Höger, 1922-24

"Chile-Haus", arqº Fritz Höger, 1922-24

"Chile-Haus", arqº Fritz Höger, 1922-24

"Chile-Haus", arqº Fritz Höger, 1922-24

"Chile-Haus", arqº Fritz Höger, 1922-24

Pumpen / Meßberg

Meßberg

"Speicherstadt"
(antiga zona da cidade ligada ao comércio; hoje em reabilitação)

Speicherstadt

Speicherstadt

"Neue Dovenhof" / Brandstwiete

"Zentralbibiothek"

"Deutsches Schauspielhaus" (Teatro)

"St. Georg Kirche"
"Kreuzigungsgruppe" (A crucificação) - autor desconhecido, 1490

"Kunsthalle" (Museu de Arte)

"Kunsthalle"

"Kunsthalle"

Daniel Richter, "The owner's historic lesson", 2006/2007

Stephan Huber, "Gran Paradiso II", 1998 (detalhe)

Roy Lichtenstein, "Shipboard Girl", 1965

"Kunsthalle"

O principal do percurso do dia

Köln - 2

2007-09-01T20:02:00.000+01:00

Pois... último dia de férias, já que amanha será a viagem de regresso.

Saí cedo do hotel, o que deu para ver o interior da Catedral praticamente sem ninguem: é de facto impressionante

lindissimo trabalho na pedra

Depois, e tal como previsto, ida ao "bio-market"

Pelo caminho pequenas curiosidades, como o de umas raparigas que ensaiavam um qualquer espectáculo musical na rua - para acompanhar uma passagem de modelos, presumo eu

um curioso remate de telhado

uma esquina mais tradicional

Depois, deixadas no hotel as gulodices compradas: Museu Ludwig (como previsto)

o pátio exterior a prometer

("Frau no.13", Thomas Schütte, 2003)

no hall uma escultura nao identificada...

ao fundo nas portas que dao acesso às galerias o logotipo de "proibicao de fotografar"... chatos! mesmo assim, e através das portas de vidro ainda tive oportunidade de "sacar" uma Nicki de Saint Phalle

(a fazer ligacao com o Museu de Arte Moderna de Estocolmo...)

Depois lá dentro, todos os artistas plásticos do séc XX até hoje que seriam de esperar num bom Museu de Arte Moderna: de Picasso a Wharol, de Dubuffet a Dali, de Max Ernst a Lichenstein... e por aí fora...

(aqui para nós: no aeroporto de Reykjavik, nao resisti à tentacao de comprar um telemóvel de penúltima geracao - com máquina fotografica, internet e outras funcionalidades que ainda nao descobri muito bem. Pois bem, levei o XPTO comigo e muito à sucapa tirei uma fotozitas de algumas obras... mas fui apanhado e polidamente advertido. Em Lisboa terei oportunidade de publicar algumas dessas fotos "roubadas".)

Almocei esplendidamente na esplanada do café do Museu

após o que aproveitei e atravessei o Reno pela "velha" Hohenzollernbrücke

nunca tinha estado do outro lado

Esta margem, mais moderna, está sobretudo ligada às grandes feiras, exposicoes, negócios, etc.

mas nao deixa de ser menos interessante por isso

O regresso à "velha" Colónia e pequenas descobertas, como a de um Mosteiro de frades franciscanos (explicou-me uma senhora) destruido durante a guerra e agora em re-estruturacao; mantendo o que ficou de pé e construindo um novo edificio onde ficará instalado um Museu religioso. A capela, visitável, é um espanto na harmonia do antigo com o contemporaneo

por fora, promete, já que está em obras, vir a ser um belissimo edificio

Mas um homem nao vive apenas do espirito... tem igualmente outro tipo necessidades. Juro que esta casa de banho foi a de entrada mais simpática que já vi nos dias da minha vida!

Regresso ao centro de metro

jantar e por a escrita em dia

Até Lisboa!

Köln - 1

2007-08-31T20:24:00.000+01:00

Que bom revisitar esta cidade. Rever sítios que me ficaram na memória

outros que nao conhecia

ou de que me nao lembrava

E ao fim da manha, depois de vaguear pelas ruas, descobrir um Museu novo (novo, para mim); o "Wallraf-Richartz-Museum & Fondation Corboud" que acabei por visitar ao início da tarde.

Surpresa agradavel: compra-se um "passe" que dá direito a visitar todos os museus da cidade durante dois dias; é esse o tempo da minha estadia aqui e ainda quero ir ao Museum Ludwig (o tal que tem uma das maiores coleccoes na Europa de Pop Art); nao hesitei; a grande surpresa é que o "passe" custa metade de uma entrada simples no Museu...

O "Wallraf-Richartz-Museum & Fondation Corboud" nao é enorme (como o Louvre ou o British), mas possui obras significativas que vao do séc. XIV

("Madona e o Menino no trono", Bulgarini, ca.1370)

ao inicio do sec XX, com uma bela coleccao de impressionistas franceses

e com um Munch por exemplo (a fazer ligacao com Oslo...)

Enfim, uma belissima coleccao e um belissimo principio de tarde.

Decido adiar para amanha o Museu Ludwig.

Entretanto passeando pela cidade lembro que há dois anos ao sábado há um mercado com produtos biológicos (de que trouxe na altura algumas delicias), e lá dei com o sítio, e certifiquei-me de que continua a haver mercado aos sábados... Portanto programa para amanha já há!

Surge-me de repente a indicacao de um certo museu Kollwitz... o nome diz-me qualquer coisa...

e de repente quase ia jurar que é a escultora de uma obra vista em Berlim (uma Pietta) perto da Porta de Brandenburgo, e a lembrar os mortos da II Guerra.

Olho um dos cartazes com atencao: nao posso estar enganado

Entro e percebo que se trata mesmo do Museu dedicado exclusivamente à obra de Käthe Kollwitz (1867 - 1945), onde há uma miniatura da "Pietta" vista em Berlim.
É proibido fotografar...

Reykjavik / Köln

2007-08-31T17:50:00.000+01:00

Dia praticamente sem história:
levantar às 3h30 para estar no terminal dos autocarros às 4h30 de forma a chegar ao aeroporto às 5h15 já que o aviao partiria às 7.

Sobrevoo, algum tempo depois, uma Alemanha mais verde, e de paisagem mais familiar, até Frankfurt-Hahn

mais duas horas de autocarro e estou em Colónia

praticamente um dia a viajar...

Janto numa tasca verdadeira! Engracadissima

salsichas com sauerkraut (choucrute) e puré de batata (mais alemao que isto nao é possivel!). A patroa vai escrevendo no cartao que serve de base ao copo de cerveja a despesa que vou fazendo - acabo por pagar uma pechincha, sobretudo se comparar com os precos dos jantares na Escandinávia!.
Ao meu lado um tipo que nao regula bem da bola, come e vai cantando (afinado) árias de ópera italianas, umas a seguir às outras...

Regresso ao hotel, praticamente ao lado da Catedral, cedo a fim de recuperar um pouco o sono

Akureyri - 2

2007-08-31T16:58:00.001+01:00

A menina do Turismo tinha razao... o tempo nao estava famoso.

Akureyri fica no interior do fiorde, o maior da Islandia, 65 km até à embocadura, donde nao tinha maneira de imaginar, sequer, o circulo polar ártico. Uma das excursoes possiveis passava por Húsavík, a cidade que fica mesmo no extremo do fiorde de Skjálfandi, e portanto de onde se poderia "ver" o dito círculo. Só que, e segundo a menina do Turismo, nao valeria a pena fazer essa excursao visto o céu estar completamente coberto de nevoeiro nessa vila... donde acabei por optar pela sugestao dada: uma volta pelas quedas de Goðafoss

depois o lago de Mývatn, perto do vulcao de Krafla

o cujo esteve em erupcao em 1984 tendo soterrado uma serie de construcoes

as formacoes rochosas com origem na lava recente

um outro ponto da ilha onde as duas placas tectónicas (euro-asiática e norte-americana) se encontram

crateras de água termal (quentíssima - e que serve para aquecer as casas: 90% da energia consumida nas habitacoes da Islandia teem origem nestas nascentes)

paisagens que parecem de um outro planeta...

o regresso a Akureyri

e finalmente o aviao para Reykjavik

Akureyri - 1

2007-08-28T19:03:00.000+01:00

Voo de 40 minutos até chegar a Akureyri.

Sobrevoando novamente glaciares

Chegada. Procuro no aeroporto - uma pequena gare, ao fim e ao cabo

- um posto de turismo: nada. Saio; a outra vintena de passageiros já partiu ou em carros de família ou em táxis. Um corredor para BUS e TAXIS faz me esperar, mais um outro "maduro" - um tipo de uns trinta anos com duas maletas e uma especie de cano aí com uns dois metros. O tempo vai passando (o que vale é que está sol e uma temperatura muito agradável). Nao tenho muita pachorra para esperar. Volto a entrar no aeroporto e pergunto a um funcionário o horário dos autocarros. Que nao há autocarros, apenas táxis; se eu esperar um pouco há de aparecer um.
Volto para fora; o tal fulano continua lá, à espera de táxi, presumo. A páginas tantas mete conversa: donde sou, para onde vou... o costume; fico a saber que é americano e está na Islândia, em Reykjavik, a fazer o estágio universitário em geo-termologia, e que foi chamado de emergência para medir a temperatura da água de um geyser aqui perto de Akureyri. Desesperamos pelo táxi e combinamos uma "vaquinha" mal apareca um. A cidade parece-me perto (uns vinte minutos a pé - penso). Trocamos mais umas impressoes sobre a Islândia - agora já é conversa para preencher o tempo... Farto-me e digo-lhe que vou a pé. Deseja-me sorte.

De caminho vou comecando a conhecer a cidade

Vinte e cinco minutos depois estava no Posto de Turismo de Akureyri. Ele ainda é capaz de continuar à espera de um táxi...

Peco à simpática menina do Turismo um mapa da cidade e percebo que estou ao virar da esquina do hotel. Ela pergunta-me o que tenciono fazer aqui: explico-lhe que apenas vou estar dois dias e que tenciono conhecer a cidade e passear por aí. Aconselha-me a visitar a cidade ainda hoje, já que está muito bom tempo - rapidamente estava novamente apenas de t-shirt! - mas, avisa-me ela, o tempo vai mudar, e amanha nao vai estar tempo para passeios a pé. Daí aconselhar-me ir numa das muitas excursoes que por aqui há. Depois da experiencia de ontem, e se o tempo nao estiver famoso, se calhar é uma ideia.

Dou uma volta pela cidade e rapidamente percebo que, se bem que engracada, nao preciso de dois dias para a conhecer: mais parece uma vila - duas velhotas ao se cruzarem comigo deram-me os bons dias (presumo que nao me tenham mandado dar uma volta...)

Novamente casinhas dos desenhos...

Passo novamente pelo Posto de Turismo: quero certificar-me que indo numa dessas excursoes, nao perco o aviao de volta para Reykjavik. Garante me a menina que nao, que o motorista me deixará directamente no aeroporto. Fico descansado.

Já ao fim da tarde numa volta ao acaso passo por um conjunto de edificios interligados bastante heterogeneo e interessante: uma escola primária centenária

à qual foi acrescentado há um par de anos um anexo como escola secundária

e mesmo ao lado um lar de estudantes...

Excelente!

Parece que o tempo vai mesmo mudar: para além de ter refrescado o tempo está ligeiramente cinzento... veremos o que acontecerá amanha...

("Tilvera" [Existencia], 2003, Steinunn Þórarinsdóttir, Islândia, 1995 - esta escultura existe no pátio da escola...)

Reykjavík - 4

2007-08-27T22:45:00.000+01:00

E pronto! Hoje armei-me mesmo em turista: fui num "tour" à volta de Reykjavik, aos sítios considerados mais apelativos para turista, em autocarro com guia e tudo...

Nao me arrenpendi de todo.
Pois poderia lá ter estado em Reykjavik sem ter passado pelas quedas de água de Gullfoss?

Poderia lá ter escapado a Ðingevelir, onde o Parlamento islandês se reuniu pela primeira vez em 930, e onde as placas tectónicas da euro-ásia e da américa do norte se encontram?

(aparentemente terei estado com um pé na euro-ásia outro na norte-américa)

Poderia falhar o verdadeiro "Geyser"?

(e até acertei na altura certa para disparar a máquina fotográfica!)

Ou a cratera vulcânica de Keriö?

E as paisagens quase lunares de todo o percurso, e que caracterizam a origem vulcânica da ilha?

Agora a noite a cair, devagarinho sobre o fiorde

Amanha de manha parto para Akureyri, a segunda cidade do país e uma das cidades da costa norte - a ver vamos como vai estar de temperatura; o dia hoje esteve explendido!