sexta-feira, setembro 02, 2005

Memória - Berlim 2

(post "Berlim 3" actualizado com fotografias)

As marcas da II Grande Guerra não deixam o passeante indiferente.
Lembro há cinquenta anos de quarteirões inteiros completamente interditos - e tinham passado 10 anos sobre o fim da Guerra - devido a bombas não explodidas ou ao perigo de desmoronamento - para um miudo de 9 anos, estes factos são "normais" dentro da "anormalidade" de um outro mundo: a neve e o frio... o facto de haver edredões e não cobertores... ou o facto de apenas se falar alemão...

Algumas dessas marcas ainda persistem - e elas existem sobretudo na parte "leste" - na que foi a capital da DDR - mesmo em edifícios importantes e históricos, como na chamada "Ilha dos Museus".

Berlin - War marks

O "Neues Museum" e o "Bodemuseum" estão em reconstrução, em grande parte devido aos estragos causados pelos bombardeamentos.

Berlin - War marks



Depois há a presença, mesmo quando ausente, do "Muro".
Em certos locais, bocados do "Muro" são preservados como memória,

Berlin - The Memorial to the Wall at Bernauer Strasse
(em Bernauer Strasse, defronte de um pedaço do "Muro" preservado, tal qual: com o "no man's land", existe um Museu dedicado exclusivamente ao "Muro")

Berlin - part of the
(em Niederkirchnerstrasse - entre o "Checkpoint Charlie" e a célebre Potsdamer Platz - outro bocado do "Muro" com um Museu adjacente dedicado ao Nazismo)

e de vez em quando, ao andar-se na rua, olha-se para o chão e, lá está, a lembrança de que o "Muro" passou por ali...

Berlin - Indication of the

por vezes, como no centro comercial da Potsdamer Platz, basta um traço...

Berlin - Line of the

para não esquecer...



E depois, claro, o arrependimento (?), a vergonha (?), o "nunca mais" (?) em peças escultóricas que se encontram, sem as procurarmos

Berlin - Savignyplatz
(Savignyplatz)

ou como o "O Deutschland, bleiche Mutter" ("Oh Alemanha, pálida mãe" - frase do Brecht) à memória dos que passaram, ou ficaram, pelo Campo de concentração de Mauthausen

Berlin -

ou em memoriais como o "Neue Wache" (Nova Vigia)

Berlin -


Brelin -

[este memorial é de facto arrepiante... a solidão da Alemanha com um dos seus filhos mortos nos braços, no meio daquela sala enorme...]



Um imenso memorial ao Holocausto estende-se perto da mítica "Unter den Linden"

Berlin -

labirinto de paralelepípedos de diversos tamanhos

Berlin -

onde nos perdemos sem saber como de lá sair...


Berlin -




Terá algum destes factos influenciado para que me impressionasse, do ponto de vista arquitectónico, com o "Jüdische Museum"? (era tarde quando por lá passei; não deu para entrar... fiquei com alguma curiosidade...)

Berlin - Jüdisches Museum


Berlin - Jüdisches Museum



E se é importante que a memória do passado (mesmo negro) persista, a verdade é que Berlim é, e é-o antes de mais, uma cidade cheia de cor, vida e boa disposição...

Berlin - shop-window


Berlin graffiti 26

quinta-feira, setembro 01, 2005

Memória - Berlim 1

Depois de actualizar o "post" referente ao 1º dia em Berlim e de ter identificado todas as fotos refrentes a Berlim:

A primeira impressão com que fiquei, e que vim a confirmar posteriormente, é que Berlim é uma cidade com uma quantidade enorme de emigrantes, na sua maioria turcos - aproximam-se eleições gerais na Alemanha: encontrei vários cartazes de candidatos com nome turco (sobretudo em zonas habitadas por emigrantes).
O primeiro dia deu para começar a "entender" a cidade (em termos urbanisticos e arquitectonicos): a arquitectura "de antes da guerra" (sobretudo do início do sec.XX) convive, ombro a ombro, com uma arquitectura contemporânea, por vezes arrojada (o meu post de 7 de agosto refere e tem fotos da Igreja de St. Canisius - encontrada, completamente por acaso: um "caso"), outras completamente minimalista.

Berlin - Charlottenburg


BERLIN - CHARLOTTENBURG


Berlin - Nollendorfstrasse


Berlin - Nollendorfstrasse


Berlin - Kleistrasse


Berlin - Zoo zone


Vim, mais tarde, a reforçar a ideia do arrojo de alguma arquitectura (quarteirões inteiros) na zona "fronteira" ao ex-muro.


Depois, cedo percebi que é uma cidade que não esquece (não quer esquecer ou não pode esquecer?) a guerra. Questão: a "cidade" enquanto habitantes ou enquanto entidades?

Desço o Kurfürstendamm, cheio de lojas de renome, e pequenas obras de arte

Berlin - Kurfürstendamm


Berlin - Kurfürstendamm


e de súbito avisto a "Gedächtniskirche".

Berlin - Gedächtniskirche

Igreja-simbolo dos bombardeamentos da II Grande Guerra. De perto o esventramento arrepia: os "buracos" que foram vitrais, algumas paredes parcialmente desfeitas.

Berlin - Gedächtniskirche


Berlin - Gedächtniskirche


Berlin - Gedächtniskirche


Berlin - Gedächtniskirche


Berlin - Gedächtniskirche


(Construiram, nos anos 60 uma igreja ao lado: torre octogonal; ora esta construção "retira", do meu ponto de vista, "força" àquele destroço que é a Gedächtniskirche - daí ter recusado integrar tal torre em qualquer das fotografias das que tirei.)


Depois continuando o passeio "ao sabor da corrente", confirmo a excelência na arquitectura contemporânea...

Berlin - Charlottenburg


Berlin - Zoo area


Berlin - Kurfürstendamm


Berlin - Kleistrasse


Berlin - Tauentzienstrasse


Passo por algumas estações de metro "antigas"

Berlin - Metro station Wittenbergerplatz


Berlin - Metro station Nollendorfplatz


Berlin  - Nollendorfplatz Metro station


Berlin - Metro station Wittenbergerplatz


Acabo o dia jantando "vietnamita" (no mesmo restaurante que da véspera) já que não consegui encontrar um restaurante "alemão"... Esta "história" dos restaurantes não-turísticos há-de repetir-se ao longo de toda a viagem...

Lisboa (finalmente as fotografias!)

Já tenho as mais de 2000 fotografias no computador, as de Berlim convenientemente identificadas e a maior parte dessas no site de onde reencaminho para aqui.

Resolvi adaptar a seguinte metodologia: publicar as mais "ilustrativas" e directamente ligadas ao diário inserindo-as nos respectivos "posts"; publicar as outras "retrospectivamente", isto é, em novos "posts", com eventuais comentários, mas respeitando a ordem da viagem.

domingo, agosto 28, 2005

Lisboa (já em casa)

Já quase não reconheço o teclado do meu computador: acentos, cedilhas... tudo no sítio...


Bom, como dizem os ingleses "it's over!"

Flying over Portugal - Caparica (beach close to Lisbon)


Viagem sem incidentes. Lisboa com uma temperatura a que já não estava habituado.
O mesmo táxi, o mesmo falar, as mesmas ruas, a mesma casa.

Desfeita a mala, restam as fotos (que hei-de descarregar e pô-las no blog, como é devido), e resta, o mais importante, a memória destas três semanas. Memória ainda fresca que o tempo irá peneirar... daqui por uns tempos hão de restar algumas imagens e farrapos de memórias dispersas que hão de despertar a nostalgia da aventura que foi. E a vontade para uma próxima.

Aventura próxima que já está pensada: Países Bálticos... Estónia, Letónia, Lituânia; e mais um salto a Helsinquia e outro a São Petersburgo?

Não há nada como sonhar... depois concretizar... depois guardá-la na memória.


Ainda ontem acabava os posts com um "boa noite". Hoje termino com um "Até à próxima".

sábado, agosto 27, 2005

Colónia - 1 - último dia de férias (actualizado com fotos)

(do Diário de Bordo: ainda ontem)

Ontem ao meio da tarde, ao passar numa rua da "baixa" oiço, literalmente: "Oh pá!, vai à merda e não me chateies! Olho para o sítio de onde vem esta exclamação: um café com esplanada; empregados de aparência tipicamente portuguesa. Como tinha acabado de beber um "expresso" bastante razoável num café "italiano" (o empregado deve ter me confundido com um compatriota, e quando lhe perguntei quanto devia, disse-me o preço em italiano - paguei sem pestanejar), mas este café "português" ficou locelizado.

Depois do jantar, bem alemão: salsicha com choucroute e batata cozida (estava uma delícia) vim beber a bica aos "portugueses"; claro que pedi uma "bica bem tirada" em português... foi só sorrisos e simpatia e uma "grande bica" mesmo bem tirada... isto não há nada como saber o que é uma verdadeira bica.
Os empregados são da zona da "serra" como me disseram, depois vim a saber que de Seia... "E então o queijo da Serra"? Quando precism de alguma coisa mais portuguesa (bacalhau, azeite, queijo, etc.) vão ao "comércio" - foi assim que disseram - português).
Amanhã volto; fiquei cliente.



(Hoje, último dia em Colónia e último dia de férias)
Comecei por me despachar rapidamente e chegar ao café.

Köln (Cologne) - the Cathedral


Ainda estavam a abrir (embora fosse perto das 9) - estranhei, já que em Budapeste a maior parte do comércio abre às 6h30, e tudo está já aberto as 7h!). Santa "bica", logo pela manhã!, o empregado fez questão em me oferecer a bica!

Colónia nao é uma cidade dos roteiros turisticos: para além da Catedral, que continua a ser esmagadora - é que mal se sai do metro apanha-se logo com "aquilo" em cima, nao há um aproximar progressivo... é impressionante - nada mais de "relevante" há a visitar...
Colónia é uma cidade vocacionada para grandes exposições e congressos (tanto quanro percebi).

Espreitando no mapa os "sítios" recomendados, para além da Catedral, de um passeio turistico de barco pelo Reno (que não faz o meu genero), há ainda o museu da cidade (não me parece especialmente interessante - embora estivesse hesitante quanto a uma exposição fotográfica sobre Colónia sob o nacional-socialismo), um museu do chocolate (isso mesmo!)... e pouco mais.

Nada melhor que embrenhar-me sem rumo pelas ruas, para fora da "baixa".

Köln (Cologne) - traditional architecture


Ou tenho um "feeling" do "caraças" ou uma sorte "do caneco"... fui dar a um mercado de rua, numa enorme praça, onde se vendem apenas produtos biológicos; só funciona aos sábados de manhã. Queijos e charcutaria (aproveitei para tratar do meu almoço!), frutas e legumas, toda a especie de carne, pão... tudo (so não encontrei peixe!). Tudo devidamente autenticado como sendo biologico.


Passo um edificio relativamente grande, mas não alto, de arquitectura moderna, muito bem desenhado, muito bem integrado

Köln (Cologne) - Maternushaus


dou a volta ao quarteirão para o apreciar de todos os ângulos; a entrada principal - um jardim - atraente e convidativo. Uma placa identificativa "Maternushaus" faz-me pensar que talvez seja uma maternidade; entro no átrio e vejo uma pequena placa indicando que o edificio teve o prémio para a melhor arquitectura de 1985, não resisto a entrar; uma ampla recepção cheia de cadeiras e sofás, diria o "lobying" de um hotel, um balcão com duas meninas que me dão logo os bons dias... Pergunto-lhes que edificio é este onde estou; a resposta vem imediata e surpreende-me: uma casa de repouso, um hotel para os habitantes de Colónia quando estão sós... Não, não é exclusivamente para idosos - responde-me a menina simpaticamente... Qualquer habitante de Colónia que desconte para a Segurança Social... Porque "Maternushaus"? - porque naquele sítio, antes de construirem essa casa de repouso existia uma maternidade... Nao perguntei mais nada.


Encontro uma grande avenida (tipo Av. da Liberdade - mesma largura - metade do comprimento) está vedada ao trânsito, vários stands estão a ser montados a todo o comprimento de ambos os lados - não faço a mínima ideia para quê; na praça a que dá acesso (Restaudaores e Rossio juntos) mais stands, num enorme palco montado (percebo que para um concerto) fazem-se testes de som. Acabo por perceber que a partir da 1h da tarde e até à noite (24h?) vai haver festa: concertos de rock, patrocinado pela estação oficial de Rádio de Colonia. Mais tarde venho a perceber que noutros palcos montados ao longo da tal avenida outros concertos terão lugar, patrocinados por empresas internacionais: Sony, Vodafone, Playstation...

Alomoço novamente à beira Reno - não avisto valquirias, nem nenhum Wotan a guardar o "ouro do reno"...


Descubro uma outras Colónia, mais neutral, com alguns, poucos, edificios antigos

Köln (Cologne) - traditional architecture - Zeughaus


(Colónia foi fortemente bombardeada durante a guerra... - mais uma vez a II Grande Guerra)

Köln (Cologne) - Memorial for Edith Stein death in Auschwitz


algumas construções mais modernos e de arquitectura bastante interessante

Köln (Cologne) - contemporary architecture - WDR

a grande maioria data dos anos 50-70 e são sobretudo de habitação pretendendo ser eficazes (de construção rápida e barata).

Köln (Cologne) - Frankfurter Strasse


Ao fim da tarde regresso a praça onde se desenrolam os concertos: o normal para eventos do género - muita gente, gente de todas as idades, muita cerveja, muita comida variada... bem policiado, ate uma viatura de socorro a náufragos havia - é que há um lago nessa praça (mais pequeno que o do Campo Grande) - a eficiciência alemã a funcionar...

Köln (Cologne) - Ringfest - 17 august 2005


Fico um pouco. A banda que está a actuar não me parece ser grande coisa - até pelas reacções (frias, embora nãos hostis) do público.

Köln (Cologne) - Ringfest - 17 august 2005


Köln (Cologne) - Ringfest - 17 august 2005


Amanhã regresso: por volta das 12 horas devo aterrar em Lisboa.
Boa noite!
 

Powered by Blogger * * * * * Web Blog Pinging Service * * * * * * * * * * * * * * * Blog Flux Directory